第(2/3)页

    “good-night，lily.“

    “good-morning，lily.“

    “good-night，lily.“

    “good-morning，lily.“

    “good-night，lily.“

    ……

    这封情书满篇都是“早上好，莉莉。”和“晚安，莉莉。”这两句话，一行行仿佛无穷无尽。雅虎娱乐率先统计出是多达三万次，不难理解这是什么意思，三万天，82年多。viy现在18岁，也就是要说到100岁，他希望和莉莉携手一辈子。

    随后的是《给莉莉-简的情书2》：

    全文就只有一个表示情感强烈的感叹号。

    天才浪子的情书！影迷粉丝们纷纷在留言板打上感叹号，哇噢！一封情书朴实无华，却表达出漫长岁月也无法改变的爱，简直是史上最长的情书；另一封史上最短的情书只用了一个符号就道出爱情的本质，为对方而惊讶、赞叹、心动……

    这真有心意。

    不只是英文博客，叶惟在中文的新浪博客也开动了，平时这博客通常是同步英文博，这次是首发。

    中国惟密们哪怕早知道惟哥逆天的中文水平，仍然纷纷感叹号。这像是对出于网易惟莉恋新闻的评论板、再由黑子们流传开来的“谁知盘中餐，粒粒可凝屎”的愤怒反击。

    viy放了一堆中文诗出来，而他的诗才绝对完爆了大多数的网民……

    柯林诗-五绝

    暮秋久不雨，花凋引近愁。

    君卿忽相遇，一眼见白头。

    惊奇的有无数人，这首五绝把一幅深秋时分，一对惆怅的年轻男女在树林里一见钟情的情景写活了。惟哥那么狂放的人竟然能作出这么婉约的情诗，不愧是搞艺术的……最欣喜的莫过于爱古风的女粉丝们，同人文里赶紧用，叶公子说了！

    一首五绝不够？那就再来一首五律！

    柯林诗-五律

    英眉掩娇羞，俏爽盈星眸。

    清影折寒玉，凝肤胜暖绸。

    半嗔众生苦，一笑万花休。

    不娶柯家女，少年枉风流。

    女粉丝们的嗓子都尖叫坏了，不知道柯家女指谁的还以为那是洛神，什么叫情诗？这就是！

    一首五律都还不够？那就再来一首七绝！

    柯林诗-七绝

    徐市劳民作海寻，秦皇何事求仙人？

    我有佳丽相永世，岂要王侯岂要神？

    一首七绝依然还是不够！？那就再来一首七律！

    柯林诗-七律

    竖子从来醉轻狂，策马挥毫意气扬。

    独坚心中痴愚愿，负尽天下美-娇娘。

    缘向瑶姬薰风面，道在笑语小扇香。

    断剑破毬封书墨，只愿与卿永鸳鸯。

    这下无论男女，惟密们都不由得哇噢一声，不说还以为是哪个古代情种作的……千言万语化作一个字，顶！

    四首死死声不够吉利？那就再来一首凑够五首！！！

    柯林诗-五绝

    江岸观晚霞，少女抱琵琶。

    万物皆不见，惟见百合花。

    谁管神智不正常的黑子们想什么呢，惟密们读了这些柯林诗真心感慨！都说viy大才子，拍电影好，“业余爱好”之一的诗词也不差，哄女孩一绝，可是像“lily，because_of_you，i_have_everything.”等英文诗词真没有这么让人感受深刻。

    媒体们报道时请出一个个专家教授来点评。

    有专家说平仄没有大问题，押韵和律诗的对仗都工整，风格多变，婉约、豪放兼备，诗写得不错，但相比古人的诗那当然差得远，原因太多了，总的来说就是差，叶惟还要继续努力修习。

    又有专家明确的说，出律了！像那首五律的“半嗔众生苦，一笑万花休”虽然痴情，只是“众”应平、“生”应仄。

    “我不同意喽！”有专家也有网民争相反驳这种论调，请问李白的诗怎么样？

    古体那些不去说它，李白的绝句律诗若然按照格律标准来看，有些简直就不是诗，出律犯规太严重，根本不在乎拗救，但其中的千古名句不在少数。不只是李白，古代诗人大家或多或少都有过写诗词出律的时候，就连杜甫那样诗风以工整华美著称的诗圣也是。

    李白的《静夜思》？出律了。孟浩然的《春晓》？出律了。柳宗元的《江雪》？出律了。杜甫的《咏怀古迹》？也出律了。

    规矩是死的，诗是活的，永远是情、意、境这些排在前面，平仄、押韵、对仗这些排在后面，说到底格律只是个范本，而诗词是个表达心思的东西，真有了好句就不要局限于枝末，别说一两个字的犯规了，李白的七律诗里多的是整句破律。

    不要因为格律怕意，也不要因为格律废诗！

    但人们通常喜欢厚古薄今，李白出律了，那是他的风格，打破束缚、豪放不羁、浪漫主义……你出律了，你不会写诗。其实原因很简单，古诗就像古董，一个工艺再好的新造青花瓷也比不过一个唐代造的破碗，更别说和金碗比了。

    今人写的古诗写得再好也就那样，因为，你不是古人。

    不过这种论调同样被另一群专家和网民反驳，那些大诗人出律是有原因的！别单看出律这结果，里面的学问深着呢。

    网络一时间口水纷纷扬扬，这和叶惟无关，这是由来已久的关于格律的派系争斗，能不能宽、怎么能宽、怎么不能宽、怎么算好、怎么不算好……

    诗词这东西各花入各眼，对于惟哥这些柯林诗，媒体大众褒贬都有，赞的能赞上天，踩的也能踩得一文不值。有好事者把那首七律附上李白之名像那首骂日本的打油诗《飞花轻寒》往qq群等地广为散播……李白就是李白，写得好！

    这骗不了影迷粉丝们，他们本就啧啧称赞，这真好！不过也就美国那个惟哥了，要是国内哪位男明星名人说自己“独坚心中痴愚愿，负尽天下美-娇娘”，那不得被骂死啊！李白在这个年代也会被骂臭兼牢底坐穿的。

    叶惟在秀中文诗的同时，在英文博客也发布了a-love-poem-to-lily-jane，似乎是反击说他只会写简短打油诗的声音：

    something_is_going_wrong，i_need_to_in-situ_rest.

    drink_some_water_and_lower_blood_pressure.

    my_heart_is_like_a_rat，it's_going_to_jump_out_from_the_chest.

    just_get_me_a_doctor_to_secure，remember_not_to_call_a_dentist.
    第(2/3)页